Thursday, December 12, 2013

12.desember

Dagur 12 í dag sem þýðir að jólamyndadagatalið mitt er hálfnað !

Nú er Kínakotið okkar komið í jólabúninginn en hver ætli eigi þessi skíði og þessa pakka ????  Kannski Stekkjastaur sem kom til byggða í nótt hafi rennt sér á þeim úr fjöllunum :-)

Now I´m halfway through my Christmas photo Calendar !! 12 more photos to go :-)
This is our playhouse.  We just decorated it for Christmas and mayby it´s Santa´s presents by the house :-)
ho ho ho
Kristín

Wednesday, December 11, 2013

11.desember

"Það gleðst allur krakkakórinn,
er kemur jólasnjórinn.
Og æskan fær aldrei nóg,
meiri snjó, meiri snjó, meiri snjó."







More snowpictures of my daughters :-)

Kristín

Tuesday, December 10, 2013

10.desember

Smá meiri vetrarrómantík fyrir ykkur í dag :-)

Snjórinn gerir bara allt svo miklu fallegra !






Everything is so much more beautiful when there is snow :-)
Kristín

Monday, December 9, 2013

9.desember

Stundum er einfaldleikinn bestur :-)
Day 9 in my Christmas Photo Calendar !
Sometimes simplicity is the best :-)
hugs
Kristín

Sunday, December 8, 2013

8.desember

8.desember, sunnudagur til sælu

Eru ekki allir farnir að huga að póstsendingum innanlands og utan ?? Alltaf er það jafn skemmtilegt að fá pakka í pósti frá ástvinum

Hérna getið þið séð síðstu skiladaga á jólapóstinum:
http://www.postur.is/desktopdefault.aspx/tabid-547/735_read-2128/







 Day 8 in my Christmas Photo Calendar
There is nothing more exciting then getting a Christmas package in the post :-)
Remember that I´m also on Facebook :-)
Kristín

Saturday, December 7, 2013

7.desember

Frekar leiðinlegt veður núna í morgunsárið og er þá ekki sniðugt að finna sér eitthvað skemmtilegt og kósý að gera heimavið....eins og að baka piparkökur

Eigið yndislegan laugardag <3 p="">








Day 7 in my Christmas photo calendar !
The weather here in Iceland is pretty bad today, a snowstorm !  So why not do something fun and cosy today like baking some gingerbread cookies for Christmas :-)
Kristín Vald

Friday, December 6, 2013

6.desember

Dagarnir líða og það er kominn 6.desember :-)


It´s December 6th and the days go by very fast !

Kærar kveðjur
Kristín Vald

Thursday, December 5, 2013

5.desember

Dagur 5.....og nú er hann kaldur !!
Er þá ekki notalegt að fá sér smá heitt kakó til að fá hita í kroppinn :-)


Today it´s very cold in Iceland, -9 °C....brrrrrr.....so why not get
some hot cocoa to warm you up :-)
hugs
Kristín

Wednesday, December 4, 2013

4.desember

Dagur 4

Jæja, nú er kominn 4.desember og eru ekki allir búnir að baka eins og eins sort fyrir jólin ???  Ekki seinna vænna að fara að henda í nokkrar sortir, mínar dömur eru allavega byrjaðar :-)








The Christmas baking has started !!

Kristín Vald

Tuesday, December 3, 2013

3.desember

Dagur 3, kæri jóli......
Lítil falleg mynd fyrir ykkur í dag, smá þakklætisvottur til ykkar sem eru svo frábær að líka við síðuna mína og kommenta :-)  Það vermir mitt litla hjarta þannig að þið fáið í staðinn lítið hjarta að gjöf:-)
A little thank you from me to you, my dear readers :-)
Kærleiksknús
Kristín Vald

Monday, December 2, 2013

2.desember

2.desember
Í dag er ég með fallegar, rómantískar vetrarmyndir fyrir ykkur sem ég tók um daginn þegar snjórinn kom.  Bíð spennt eftir næstu snjókomu svo ég geti nú klárað að taka vetrarmyndirnar ;-)
Njótið :-)

Þessi fallegu box eru úr Litlu garðbúðinni :)


Svo verð ég bara í lokinn að minnast á þennan fallega gærukoll sem eiginmaðurinn minn elskulegi smíðaði.  Er í skýjunum með hann (bæði kollinn og eiginmanninn...hehe)

Some romantic winter pictures for you today.  Finally some snow here in Iceland so I decided to take some beautiful pictures for you.  My husband built this stool above and I absolutely love it :-)

Kristín


Sunday, December 1, 2013

1.desember

Loksins hefst Jólamyndadagatalið mitt :-)
1.desember í dag og einnig fyrsti í aðventu og því ekki úr vegi að fyrsta myndin í jólamyndadagatalinu mínu sé af aðventu"kransinum" mínum eða aðventuboxinu mínu.
Kertin eru fjögur og hvert og eitt er táknrænt, til að hjálpa okkur að íhuga boðskap jólanna.
Fyrsta kertið heitir Spádómskerti og minnir á spádóma Gamla testamentisins um frelsarann sem koma skyldi.
Við kveikjum einu kerti á,
Hans koma nálgast fer,
sem fyrstu jól í jötu lá
og Jesú barnið er.

Today my Christmas Photo Calendar starts.  Today Advent also starts so I decided to show you my Advent "wreath". The four candles represent the four weeks of Advent.  During the season of Advent, one candle on the wreath is lit each Sunday until Christmas.

Njótið dagsins kæru vinir
Kristín